CASA AZALEA

L’appartamento di 70 mq, si trova al piano terra in una zona tranquilla, lontano dal traffico, a soli 5 min. dalla spiaggia
Ha un giardino privato con barbecue portatile per gli appassionati.
La cucina è completamente attrezzata: frigorifero,forno, lavastoviglie, microonde, lavatrice, macchina del caffè.
Dispone di due camere da letto spaziose -una matrimoniale e una con due letti singoli- che possono ospitare 4 adulti + 1 bambino, mentre nel soggiorno c’è un divano letto per un’altro ospite. In totale 6 ospiti.
Il bagno è con doccia Jacuzzi, doppio lavabo e bidet.
WI FI , TV SAT , Parcheggio gratuito
E’ la sistemazione ideale per le famiglie!

Die Wohnung von 70 Quadratmetern befindet sich im Erdgeschoss in einer ruhigen Gegend, abseits vom Verkehr, nur 5 min. vom strand entfernt
Es hat einen privaten Garten mit einem tragbaren Grill für Fans.
Die Küche ist komplett ausgestattet: Kühlschrank, Ofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Waschmaschine, Kaffeemaschine.
Es verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer – ein Doppelzimmer und eines mit zwei Einzelbetten -, die Platz für 4 Erwachsene + 1 Kind bieten. Im Wohnzimmer befindet sich ein Schlafsofa für einen anderen Gast. Insgesamt 6 Gäste.
Das Badezimmer verfügt über eine Whirlpool-Dusche, ein Doppelwaschbecken und ein Bidet.
WI FI, SAT-TV, kostenlose Parkplätze
Es ist die ideale Unterkunft für Familien!

The apartment of 70 square meters, is located on the ground floor in a quiet area, away from traffic, just 5 min. from the beach
It has a private garden with a portable barbecue for fans.
The kitchen is fully equipped: fridge, oven, dishwasher, microwave, washing machine, coffee machine.
It has two spacious bedrooms – one double and one with two single beds – which can accommodate 4 adults + 1 child, while in the living room there is a sofa bed for another guest. In total 6 guests.
The bathroom has a Jacuzzi shower, double sink and bidet.
WI FI, TV SAT, free parking
It is the ideal accommodation for families!

L’appartement de 70 mc, est situé au rez-de-chaussée dans un quartier calme, à l’écart de la circulation, à seulement 5 min. de la plage
Il dispose d’un jardin privé avec un barbecue portable pour les fans.
La cuisine est entièrement équipée: réfrigérateur, four, lave-vaisselle, micro-ondes, lave-linge, cafetière.
Il dispose de deux chambres spacieuses – une double et une avec deux lits simples – pouvant accueillir 4 adultes + 1 enfant, tandis que dans le salon, vous trouverez un canapé-lit pour un autre invité. Au total 6 invités.
La salle de bain a une douche jacuzzi, double vasque et bidet.
WI FI, TV SAT, parking gratuit
C’est l’hébergement idéal pour les familles!

Casa Azalea Cod
013249-CNI-00144